domingo, 12 de janeiro de 2014

Mensagens dos dias 11 e 12 de janeiro.

Messages of the 11 and January 12.


Frase do dia: o inimigo não pode enganar um servo de Deus.




Tende cuidado, para que ninguém vos faça presa sua, por meio de filosofias e vãs sutilezas, segundo a tradição dos homens, segundo os rudimentos do mundo, e não segundo Cristo. (Colossenses 2:8)

A prosperidade que merece a nossa busca e pela qual devemos agradecer é somente a que Deus nos conceder. Jamais nos convém nos alegrarmos ou nos permitirmos enganar pelas falsidades do inimigo, mesmo aqueles que venham disfarçados.

O Senhor nos deixou o conhecimento acessível e necessário para que não possamos tentar nos desculpar sob a argumentação da ignorância por nos permitirmos aprisionar ou a seguirmos tradições terrenas contrárias a vontade do criador, portanto, devemos nos aprofundar na busca da palavra para que o inimigo não seja capaz de nos afastar do verdadeiro caminho.




Sentence of the day: the enemy cannot deceive a servant of God.

 
It tends care, so that nobody makes you your prey, through philosophies and void subtileness, according to the men's tradition, according to the rudiments of the world, and not second Christ. (Colossenses 2:8)

The prosperity that deserves our search and for the which we should thank it is only what God to grant us. He you never suits us we cheer ourselves or we allow to make a mistake for the enemy's falsehoods, same those that come disguised.

The Mister he left us the accessible and necessary knowledge so that we cannot try to excuse us under the argument of the ignorance for we allow to arrest us or we follow her contrary terrestrial traditions the creator's will, therefore, we should deepen ourselves in the search of the word for the enemy not to be capable to move away us of the true road.



 
Frase do dia: a magnitude da palavra.




Mas os que andavam dispersos iam por toda a parte, anunciando a palavra. (Atos 8:4)

Não podemos permitir que o sofrimento dos nossos antepassados tenha sido em vão. Mesmo diante de grande perseguição e da necessidade de viverem como nômades, tendo deixado suas casas devido as ameaças por serem seguidores do Senhor.

A Igreja conseguiu a sua liberdade e a sua credibilidade pela fé de muitos que jamais cessaram a sua marcha em busca da vitória, e agora, devemos honrar esta maravilhosa conquista, prevalecendo da fé e dando continuidade ao desejo de Deus quanto a levarmos o evangelho a todos quanto conseguirmos alcançar.




Sentence of the day: the magnitude of the word.




But the ones that had been dispersed they went for the whole part, announcing the word. (Acts 8:4)

We cannot allow that our ancestors' suffering has been in vain. Even due to great persecution and of the need of they live as nomadic, having left your houses owed the threats for they be followers of the Mister.

The Church got your freedom and your credibility for the faith of many that never interrupted your march in search of the victory, and now, we should honor this wonderful conquest, prevailing of the faith and giving continuity to the desire of God with relationship take her the Gospel to all as we get to reach.



Nenhum comentário:

Postar um comentário